去年，ABB 集團將其為客戶提供的核心價值首次集中歸納為“智能電網與城市”、“智能制造與生產”以及“智能家居與建筑”三大智能技術版塊，并針對電力、工業、交通和建筑等主要行業，提出了更加清晰的發展新理念——“智能技術、智慧跨越”。

而這一新理念近日得到了更加有力的推進。

5 月15 日，ABB北亞和中國區規模最大的年度活動———“ABB自動化世界” 一改往屆游走北京和上海之間，首次移師廣州。

傳承往屆活動的形式——主題論壇、行業論壇、展覽展示和技術講座等， 本屆“ABB自動化世界”圍繞“智能技術、智慧跨越”主題， 與近3000 名嘉賓分享了自動化領域最新的產品趨勢、應用案例和行業知識。

在當天的主題論壇上，ABB集團首席執行官史畢福表示：“ABB 集團高度重視中國在全球市場的地位，通過執行全球戰略及經營理念，即推動盈利性增長、不遺余力地全面執行、業務主導的跨部門合作， 不斷深化在華本土化運營，立足用領先智能技術，與客戶攜手提高能源效率、改善生產效率、提升產品質量、增強競爭力，實現產業轉型升級的智慧跨越。”

目前，增效節能技術、產業轉型升級、新型城鎮化進程已成為中國經濟發展新的驅動力， 在史畢福看來，作為擁有眾多智能技術和多樣化解決方案的ABB集團必將大有用武之地，可以全面服務各行業客戶。

“通過這樣的活動， 我們能夠仔細傾聽不同客戶的聲音，更加清楚客戶的需求所在。同時，借助這樣的平臺，我們可以更好地跟他們分享ABB 現在擁有的技術和解決方案。”史畢福講道。同時，他表示，前五屆活動都派生出了很多和客戶之間的合作項目，這也有力促進了ABB 技術在中國的發展。優化經營理念、實現轉型升級已成為中國企業亟需解決的問題。

因此，如何運用智能技術實現產業轉型升級成為本屆“ABB 自動化世界”的主旋律。

在4000 平方米的展區，ABB展示了與“智能制造和生產”、“交通和可再生能源”、“建筑和基礎設施”以及“工業和可持續發展”等相關的超過200 個自動化及電力產品與解決方案;7 場行業論壇為從機器人到低壓產品、從智能交通到海洋船舶、從傳統行業到新興行業、從節能增效到服務創新等不同行業尋求解決之道;110 多場技術講座， 內容涵蓋了ABB 在電動汽車、風能、水處理、鋼鐵、造船、造紙、石化、鐵路、礦山、港口、建筑、食品飲料包裝、電子通訊產品制造等眾多行業的自動化產品、系統以及解決方案。

不僅如此，本著“在中國，為中國和世界” 的發展策略，ABB 多年來一直不斷加大對中國的投資。就在今年3 月底，ABB 宣布將在廈門投資20 億元用于建立“ABB 工業中心”，以期進一步夯實ABB 在華的業務基礎。與此同時，為了不斷貼近客戶，提高對客戶需求的響應速度，ABB 還將全面推動業務創新，著力擴大現有市場覆蓋，同時加大向中西部地區推進速度，努力向三、四線城市縱深發展，以開拓新的市場領域。“未來3 年，我們還將在中國新增超過100 個城市的覆蓋。”史畢福表示。

不難發現，ABB 未來的投資方向，在發展產品組合的同時，也兼顧了地域布局。