公司、公司控股子公司天地(常州)自動化股份有限公司與鉑尊投資有限公司共同出資3000萬元在河南省濟源市設立中煤科工天地(濟源)電氣傳動有限公司(簡稱“天地傳動”)。主要從事礦用防爆變頻器、一體化防爆變頻電機的研發、制造、生產、銷售及維修業務。天地傳動注冊資本3000萬元，其中，公司及控股子公司常州自動化股份共出資1530萬元，占注冊資本的51%。公司出資1230萬元，占注冊資本的41%。

有關天地科技介紹：

天地科技股份有限公司成立于2000年3月24日，系經國家經貿委“國經貿企改2000148號”文批準，由煤炭科學研究總院作為主發起人，并聯合兗礦集團有限公司、清華紫光股份有限公司、中國科學院廣州能源研究所和大屯煤電(集團)有限責任公司共同發起設立的股份有限公司。

天地科技(600582)本次對外投資主要目的是發展礦用防爆變頻器產業，生產的防爆變頻器主要為刮板輸送機、帶式輸送機、提升機等裝備配套。

經營范圍：

電子產品、環保設備、礦山機電產品的生產和銷售;地下工程的工藝技術及產品開發;煤炭洗選工程、煤炭綜合利用工程、環保工程、網絡工程的設計、承包;礦井建設及生產系統設計、技術開發、咨詢;自營和代理各類商品及技術的進出口業務(國家限定公司經營或禁止進出口的商品及技術除外);經營來料加工和“三來一補”業務;經營對外貿易和轉口貿易;承包境外礦山、地基與基礎工程和境內國際招標工程;上述境外工程所需的設備、材料出口;對外派遣實施上述境外工程所需的勞務人員。