mro訊“2014聯邦德國國家設計獎”評委會提名魏德米勒光伏系統快速接線的直插式接頭“PV-Stick”為“工業品和材料”國際優質獎。魏德米勒光伏直插式接頭“PV-Stick”是以用戶需求為導向的產品設計之典范。在此之前，魏德米勒光伏直插式接頭“PV-Stick”已經受到兩個國際設計專家評審團的青睞，分別榮獲2013“iF產品設計獎”和“紅點設計獎：產品設計”。憑借“2014德國設計獎”提名，魏德米勒創新的直插式接頭將繼續其獲獎之旅。

備受贊譽的魏德米勒直插式接頭“PV-Stick”是專為光伏系統的快速和高性價比布線而研發的。魏德米勒創新的采用直插式聯接系統的直插式接頭無需壓接觸點。剝好的線纜可以簡單地插入預裝的一體化直插式接頭，這樣就能確保安全的聯接。然后旋緊螺帽就可以了。

可靠的聯接無需任何壓接工具。創新的直插式聯接系統在確保品質的情況下，大約可以節省50%太陽能系統布線的時間。魏德米勒直插式接頭“PV-Stick”使用如此簡便的成功秘訣在于接頭的設計，它很好地將技術性能與高效操作結合在一起，并且仔細考慮了每個細節。例如，螺帽上壓痕明確地指示了剝線長度。截面積達4 mm? 或 6 mm?的線纜能在幾秒內直接聯接到魏德米勒直插式接頭“PV-Stick”。觸點系統的設計可以確保細絞線插入接頭時也不會散開，也不需要管狀端頭或壓接觸點。

魏德米勒直插式接頭“PV-Stick”的額定電流為30 A，額定電壓為1000 VDC（根據IEC標準）。該接頭還特別在塑料外殼上設計了螺紋，這樣可以提供極佳的握緊力，使得在所有環境下都能提高接頭的操作性�？傮w而言，魏德米勒直插式接頭“PV-Stick”采用了直插式聯接系統以及“類型4”接頭面提供了完全實用的解決方案，應用于光伏行業。該接頭是目前聯接太陽能系統最簡單的方法，鑒于其直插式技術，它也是最快的聯接方法。魏德米勒直插式接頭“PV-Stick”符合DIN EN 50521標準，獲得德國技術監督協會T?V的認證。

設計品質榮譽

“2014聯邦德國國家設計獎”

“2014聯邦德國國家設計獎”是德國設計委員會設立的一個國際優質獎項。德國設計委員會是溝通設計的能力中心。該獎項只有委員會本身，委員會成員和德國聯邦州經濟部才能為聯邦德國國家設計獎的公司和設計者提名。魏德米勒直插式接頭“PV-Stick”已獲得“工業品和材料”聯邦德國國家設計獎提名。

“iF產品設計獎”

“iF產品設計獎”的評選始于1953年，其名字來源于“Die gute Industrieform”，意思是卓越的工業設計，今年是其舉辦的第60個年頭了。制造商和設計者致力于產品設計、傳達設計和包裝設計，可以提交他們的作品。這個獎項由國際專家評審團裁定，頒給杰出的設計。今天“IF設計獎”是國際最大最重要的設計獎項之一，“IF標簽”是世界公認的設計品質的保證。紅點設計獎：“產品設計”
       產品設計大賽可以追溯到1995年，該獎項“紅點獎”是國際公認的設計品質標志�！凹t點獎”作為美學設計的品質標志，只頒給那些給紅點評審團留下印象深刻、高設計標準的作品。